• Français
  • English
  • فارسی
  • العربية
  • Srpski/Hrvatski/Bosanski
  • ትግርኛ

VIOLENCE : en cas d’urgence, appelez le 113.



Le projet Parlons Santé est un projet résultant de la collaboration entre le Planning Familial et Luxembourg multi-LEARN Institute.

Il propose aux Demandeurs de protection internationale (DPI) et Bénéficiaires de protection internationale (BPI) des actions autour des thèmes de la santé et plus particulièrement de la santé sexuelle, affective et reproductive.

Plus d'information sur les actions ici http://multi-learn.org/parlons-sante.

Pour prendre rendez-vous avec une conseillère du Planning Familiale, remplissez le formulaire suivant.

(Vous avez la possibilité d'être accompagné d'un interprète).

PRENDRE RENDEZ-VOUS AVEC UNE CONSEILLÈRE DU PLANNING FAMILIAL


Je veux rencontrer une conseillère du Planning Familial pour évoquer un des thèmes suivants :

- ma santé (sexuelle, affective, reproductive…)
- ma vie personnelle et sociale

Choisir une date et une heure

Vous allez recevoir un email de confirmation avec votre rendez-vous


VIOLENCE: in case of emergency, call 113.



Parlons Santé is a project developed by Planning Familial Luxembourg and Luxembourg multi-LEARN Institute.

The project targets Applicants for International Protection (DPI) and Beneficiaries of International Protection (BPI), proposing workshops about “health” and in particular sexual, emotional and reproductive health. More information here http://multi-learn.org/parlons-sante.

To make a first counselling appointment with a Family Planning Counselor, please fill out the form below: (You may choose to be assisted by an interpreter).

MAKE AN APPOINTMENT WITH A PLANNING FAMILIAL COUNSELLOR


I wish to meet with a Planning Familial counsellor to discuss one of the following subjects:

- my sexual, emotional or reproductive health
- my personal and social life

Pick a date and a hour :

You will receive a confirmation e-mail with your appointment details


خشونت: در صورت بروز وضعیت اضطراری با شماره 113 تماس بگیرید.



Le projet Parlons Santé est un projet résultant de la collaboration entre le Planning Familial et Luxembourg multi-LEARN Institute. Il propose aux Demandeurs de protection internationale (DPI) et Bénéficiaires de protection internationale (BPI) des actions autour des thèmes de la santé et plus particulièrement de la santé sexuelle, affective et reproductive. Plus d'information sur les actions ici.

Pour prendre rendez-vous avec une conseillère du Planning Familiale, remplissez le formulaire suivant (Vous avez la possibilité d'être accompagné d'un interprète).

وقت ملاقاتی را با یک مشاور PLANNING FAMILIAL تعیین کنید


مایلم با مشاور Planning Familial ملاقات و در خصوص این مسائل گفتگو کنم:

- سلامت جنسی، عاطفی و باروری خودم
- زندگی شخصی و اجتماعی خودم




در زمانهای زیر در دسترس است پنج‌شنبه‌ها از 10:00 صبح تا 12:00 بعدازظهر

ایمیل تأیید حاوی جزئیات وقت ملاقات را دریافت خواهید کرد


Nous nous engageons à respecter la vie privée des participants du projet

We are committed to protecting the privacy of the project participants

العنف: في الحالات الطارئة، اتصل بالرقم 113.



Le projet Parlons Santé est un projet résultant de la collaboration entre le Planning Familial et Luxembourg multi-LEARN Institute. Il propose aux Demandeurs de protection internationale (DPI) et Bénéficiaires de protection internationale (BPI) des actions autour des thèmes de la santé et plus particulièrement de la santé sexuelle, affective et reproductive. Plus d'information sur les actions ici.

Pour prendre rendez-vous avec une conseillère du Planning Familiale, remplissez le formulaire suivant (Vous avez la possibilité d'être accompagné d'un interprète).

أخذ موعد مع مستشار PLANNING FAMILIAL


أنا أرغب بلقاء مستشار Planning Familial لمناقشة:

- صحتي الجنسية أو العاطفية أو التناسلية
- حياتي الشخصية والاجتماعية




Planning Familial مُتاحة في الأوقات التالية الخميس من 10:00 صباحاً إلى 12:00 ظهراً

ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على تفاصيل موعدك


Nous nous engageons à respecter la vie privée des participants du projet

We are committed to protecting the privacy of the project participants

NASILJE: u slučaju opasnosti, pozovite 113.



Le projet Parlons Santé est un projet résultant de la collaboration entre le Planning Familial et Luxembourg multi-LEARN Institute. Il propose aux Demandeurs de protection internationale (DPI) et Bénéficiaires de protection internationale (BPI) des actions autour des thèmes de la santé et plus particulièrement de la santé sexuelle, affective et reproductive. Plus d'information sur les actions ici.

Pour prendre rendez-vous avec une conseillère du Planning Familiale, remplissez le formulaire suivant (Vous avez la possibilité d'être accompagné d'un interprète).

ZAKAŽITE SASTANAK SA SAVETNIKOM ORGANIZACIJE PLANNING FAMILIAL


Želim da se sastanem sa savetnikom organizacije Planning Familial radi razgovora o:

- mom seksualnom, emocionalnom ili reproduktivnom zdravlju
- mom ličnom i društvenom životu




Organizacija Planning Familial je dostupna
sredom od 08:00 do 12:00 i od 14h00 do 16h00.

Dobićete potvrdnu e-poruku sa detaljima o zakazanom sastanku


Nous nous engageons à respecter la vie privée des participants du projet

We are committed to protecting the privacy of the project participants

ጐነጽ፡ ኣብ እዋን ሓደጋ 113 ደውል/ሊ።



Le projet Parlons Santé est un projet résultant de la collaboration entre le Planning Familial et Luxembourg multi-LEARN Institute. Il propose aux Demandeurs de protection internationale (DPI) et Bénéficiaires de protection internationale (BPI) des actions autour des thèmes de la santé et plus particulièrement de la santé sexuelle, affective et reproductive. Plus d'information sur les actions ici.

Pour prendre rendez-vous avec une conseillère du Planning Familiale, remplissez le formulaire suivant (Vous avez la possibilité d'être accompagné d'un interprète).

ምስ ኣማኻሪ PLANNING FAMILIAL ቆጸራ ሓዝ/ዚ


ምስ ኣማኻሪ ፕላኒንግ ፋሚልያል ተራኺበ ብዛዕባ’ዞም ዝሰዕቡ ክዘራረብ ይደሊ ኣለኹ፡

- ናይ ጾታ፤ ናይ ስምዒት ናይ ምፍራይ (ምውላድ) ጥዕናይ
- ውልቃዊ ማሕበራዊ ህይወተይ




Planning Familial ኣብዞም ዝስዕቡ መዓልታትን ሰዓታትን ይርከብ
ሮቡዕ ካብ ሰዓት 08:00 ክሳብ ሰዓት 12:00 ድሒ ቀትሪ

ዝርዝር ቆጽራኻ/ኺ ዝሓዘ መረጋገጺ ኢመይል ክመሰካ/ኪ እዩ


Nous nous engageons à respecter la vie privée des participants du projet

We are committed to protecting the privacy of the project participants

Parlons Santé est co-financé par l'Union Européenne dans le cadre du fonds "Asile, Migration et Intégration" (AMIF) 2014-2020, et l'Etat luxembourgeois à travers l'OLAI (Office Luxembourgeois pour l'Accueil et l'Intégration) du Ministère de la Famille et de l’Intégration.

Partenaires

Financé par