Pendant le Festival des migrations, des cultures et de la Citoyenneté (ce week-end, les 25 et 26 février, à partir de midi), nous recueillons vos témoignages d’actes de discrimination mais aussi des témoignages de respect de votre différence qu’elle soit culturelle, sociale, physique, psychologique, spirituelle et autre.

N’hésitez pas à vous arrêter à notre stand « Sustainable Stereotypes of Luxembourg » – stand numéro 143&147- et venez nous confier votre témoignage et votre ressenti en toute confidentialité ! En échange de 10 à 15 minutes de votre temps, vous repartirez avec un portrait dessiné de « qui je suis » (il ne s’agit pas d’une caricature). En effet, des dessinateurs sont présents sur notre stand pour nous aider à mieux vous écouter, un crayon à la main.

Notre projet s’appelle Sustainable Stereotypes of Luxembourg ou comment proposer des stéréotypes qui soutiennent qui nous sommes ensemble dans notre singularité.

Les thèmes : J’ai vu / J’ai senti…

– Lors d’une recherche d’emploi…

– Lors d’une recherche de logement…

– A l’école ou en formation…

– Lors d’activités sportives ou de loisirs…

– Dans la rue…

– Dans un magasin…

– Lors d’un rendez-vous médical…

– Lors d’un rendez-vous administratif, juridique, à la police…

– Sur les réseaux sociaux…

Le projet est mis en œuvre avec le soutien du Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, Département de l’intégration et cofinancé par l’Union européenne, fonds AMIF.

—

At our stand at the Festival des migrations, des cultures et de la Citoyenneté organized by Clae Asbl this coming weekend (25-26 February 2023), we invite you to contribute with testimonies of both acts of discrimination and testimonies of recognition of differences, whether cultural, social, physical, psychological, spiritual or other.

Please stop by at our “Sustainable Stereotypes of Luxembourg” stand (stand number 143&147) and share with us your testimonies and your feelings in all confidentiality!

As a thank you gesture for the 10 to 15 minutes spent with us, you will be offered your illustrated portrait realized live by the illustrators present at our stand.

Our project is titled “Sustainable Stereotypes of Luxembourg” and focuses on stereotypes that support who we are together in our singularity.

Themes:

I saw / I felt…

– When looking for a job…

– When looking for accommodation…

– At school or in training…

– During sports or leisure activities…

– In the street…

– In a store…

– During a medical appointment…

– During an administrative or legal meeting, etc.

– On social media…

The project is realized with the support of the Ministry of Family Affairs, Integration and the Greater Region, the Department of Integration and cofinanced by the European Union, The Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF).